Enhancing Large Venues with Aroma
DANGLISH KORTSPILLET
Danglish er fordansket engelsk. Spillet går ud på, at gætte hvad Danglish sætningen betyder – lige ud ad landevejen – straight out the countryroad!
Spillet er hylende grinagtigt – hauling grinish – ideelt til en sjov aften med gode venner. Spillet er iøvrigt velegnet som “drukspil” – well qualified as drunkgame.
Alle kan være med – all can be with it.
Hvorfor taler (nogle) danskere Danglish?
Tja, det er et godt spørgsmål – og svaret er nok a little of each. Først og fremmest elsker vi danskere at take the easy solution. Hvorfor bøvle med at finde det helt rigtige engelske udtryk, når man bare kan translate straight over fra dansk? Problemet er bare, at det danske sprog er fyldt med faste vendinger og talemåder, som doesn’t make sense på engelsk.
Men frygt ej! Danglish er ikke en sygdom, det er en charme. Det er et bevis på, at vi danskere tør jump into it og kaste os ud i sproget, selvom vi måske treader beside engang imellem. Og med vores Danglish-kortspil kan I get at laugh af alle de sjove misforståelser og blive sande mestre i at tale straight out the bag – lige ud af posen – eller måske bare lære at undgå de værste faldgruber! Er I klar til at give it a shot?
Danglish når det er bedst ...
Tjek videoen, og se hvad det kan.